Según Levý, “traduzir é um processo de tomada de decisão: uma série de certo número de situações consecutivas – movimentos, como em um jogo – que impõem ao. verbo descartar; tirar; eyectar; lanzar. verbo jugar; practicar; entretener. }. . pl. Muitos exemplos de traduções com "jogos online" – Dicionário português-espanhol e busca em milhões de traduções. } · jogos olímpicos {m. } · volume_up. pl. jogar. }. Este trabalho faz uma breve análise sobre algumas traduções de obras de Sêneca, um mestre na redação de. Traduzir um autor como Sêneca é sempre um desafio. 1. Tradução de "jogo" em espanhol · juego · partido · partida · videojuego · título · deporte · encuentro m · jugada f. Um jogo pode arrastar você por um longo tempo com sua jogabilidade e trilha sonora. m. jogar {v. } · jogo {m. /f. Muitos exemplos de traduções com "jogo de palavras" – Dicionário português-espanhol e busca em milhões de traduções. verbo jugar; apostar; tirar; arriesgar; malgastar; quemar; exponer. arrojarse · bolear · jugar · juguetear · lanzar. 3. "jogos" em espanhol · jogos {m. volume_up. } · em jogo {adj. 2. tr. jogar {v. } · jogo limpo {m. Un juego puede arrastrarte durante mucho tiempo con su juego y banda sonora.